Novo Fiat Palio em miniatura

Começamos 2012 mostrando a nova atração da Fiat: a inédita miniatura do Novo Palio. Assim como fez com o Novo Uno no ano passado, a montadora encomendou para a francesa Norev a exclusiva produção em escala reduzida do seu mais novo carro brasileiro. O modelinho é feito na escala 1/43, com diversas opções de cores, e segue o bom padrão de qualidade da Norev.

Com a miniatura do Novo Palio, a Fiat mantém firme a sua estratégia de investir em miniaturas de carros nacionais como brinde para ações de marketing e imprensa. A lista da montadora inclui, além do Novo Palio, minis do Novo Uno (nas versões básica e Way), Linea, Bravo, Punto, Idea e 500. Todas elas na escala 1/43. Abaixo, mais fotos da nova miniatura...

Agora, as minis do Novo Uno e do Novo Palio...

E uma foto do Novo Palio de verdade...

Como trata-se de uma miniatura inédita no mundo, pensando em nosso leitores de outros países, segue um pequeno resumo em inglês e francês sobre o novo modelinho...

English: New Fiat Palio in reduced scale

Fiat of Brazil introduces the Brazilian new Palio diecast model. The model is manufactured in a 1/43 scale by Norev and depicts the new car in detail. The new Palio’s diecast model is very exclusive because it replicates a vehicle that only exists in Brazil….in other words, a novelty for the whole world. The real Palio car was developed in Brazil and it is manufactured in the Brazilian Fiat factory in Betim.

Français: Nouvelle Fiat Palio à échelle réduite

Fiat du Brésil lance un inédit modèle réduit de la nouvelle Palio. Celui-ci est produit à l’échelle 1/43 par le fabricant Norev et reproduit avec richesse de détails la nouvelle Palio qui a été développée au Brésil et est produite à l’usine brésilienne de la marque à Betim. La miniature est très exclusif car elle reproduit un véhicule qui n’existe qu’au Brésil. Autrement dit, c’est une nouveauté mondiale.

Feliz 2012!

Happy New Year!

Bonne Année!

Fotos/photos: Miniautos Brasil
Foto do Novo Palio de verdade: Divulgação/Fiat

Salão de São Paulo: Miniaturas para todos os gostos

O blog Miniautos Brasil mostrou as miniaturas dos últimos salões de Frankfurt e Paris, por isso mesmo nada mais coerente que também fazer a cobertura, revelando os modelos em escala reduzida, do principal evento automotivo da América Latina: o Salão do Automóvel de São Paulo. Estivemos no Anhembi, onde acontece a exposição, nos dias de imprensa, realizados segunda e terça (25 e 26 de outubro), para antecipar as atrações.

Neste ano que a exposição completa 50 anos de existência as minis marcam uma presença pouco comum em exposições brasileiras. É verdade que ainda estamos bem longe dos principais salões do mundo, principalmente na variedade de miniaturas disponíveis, mas quem for ao evento, que abre para o público nesta quarta-feira, dia 27 de outubro, e vai até dia 7 de novembro, vai ter uma grata surpresa. Várias montadoras estão expondo modelinhos como parte da decoração de seus estandes ou como produtos de suas lojinhas. Vale destacar que nunca houve tantas lojas de montadoras em um salão brasileiro e isso favorece a venda de miniaturas.

A partir de agora, vamos dar um geral nas miniaturas do Salão de São Paulo e, para começar, mostramos que na lojinha da Fiat é possível comprar a miniatura do novo Uno e também de outros modelos da marca, como o Linea e o 500. O novo Uno, inclusive, pode ser comprado em um kit que inclui a mini e uma camisa. Veja abaixo alguns modelos 1/43 da Fiat:

Assim como fez no Salão de Paris deste ano, a Peugeot está usando miniaturas para ajudar a contar um pouco dos seus 200 anos. Assim, modelinhos na escala 1/18 fazem uma linha de evolução da marca. Abaixo, alguns exemplos:

Pena que a Peugeot até mostra uma mini do 207 nacional (abaixo), na escala 1/43, mas não a está vendendo...

Outra marca francesa, a Renault, também exibe em suas vitrines modelinhos interessantes nas escalas 1/43 e "3 polegadas", que é algo parecido com o 1/64. Há até mini do Sandero. Veja a seguir...

Em um salão onde há vários estandes de marcas chinesas, é natural que comecem a aparecer minis de modelos do país. A Chery saiu na frente das compatriotas e exibe miniaturas 1/18 do A3 e do QQ (abaixo).

Mais minis do Salão de São Paulo nos próximos posts.

Fotos: blog Miniautos Brasil

Fotos do Novo Fiat Uno em escala reduzida

Como já tínhamos anunciado em primeira mão em maio, a Fiat do Brasil mandou desenvolver a miniatura do novo Uno. Agora, acima e em mais imagens neste post, mostramos fotos das duas versões da miniatura do novo carro nacional. A idéia inicial da montadora era de dar o modelinho como brinde para jornalistas e convidados no evento de lançamento do carro em maio, mas a mini atrasou. Agora, ela já está no Brasil para ser usada em ações da empresa.

A miniatura é produzida na escala 1/43 pela fabricante francesa Norev em duas versões: Uno (amarela) e Uno Way (vermelha). Outras cores também estão disponíveis. Elas representam com riqueza de detalhes o novo Uno de verdade, que foi desenvolvido no Brasil e é produzido na fábrica brasileira da marca em Betim.
O lançamento do modelo em escala reduzida segue a estratégia adotada nos últimos anos pela Fiat do Brasil de usar miniaturas em ações de divulgação com jornalistas e clientes potenciais de seus novos carros produzidos no país. Está estratégia foi usada no lançamento dos modelos Punto, Linea e Idea, sendo que no caso deste último o interior da miniatura segue o desenho interno do carro brasileiro, sendo diferente da miniatura vendida na Europa, que tem o interior baseado no do Idea europeu. Todas estas miniaturas foram produzidas pela Norev.
No caso do novo Uno, a miniatura é ainda mais exclusiva, já que ela representa uma réplica de um veículo existente apenas no Brasil... Ou seja: é uma novidade mundial.

No ano passado, a empresa também optou por usar miniaturas como brinde no lançamento no Brasil do carro importado Fiat 500. No caso, um modelinho produzido pela Mondo Motors também na escala 1/43.

Para terminar, uma foto do novo Uno de verdade...

Como se trata de uma novidade mundial, aproveitamos para fazer o artigo da miniatura também em inglês e francês, abaixo.

Fotos: blog Miniautos Brasil.

English: New Fiat Uno in reduced scale
Fiat of Brazil introduces the Brazilian new Uno diecast model. The model has two versions (Uno and Uno Way) and was manufactured in a 1/43 scale by Norev and depicts the new Uno in detail. The real size car was developed in Brazil and it is manufactured in the Brazilian Fiat factory in Betim.

The model launch in reduced scale is part Fiat of Brazil strategy, which has used diecast models in the last years to disseminate among journalists and potential clients its new car models manufactured in the country. This same strategy was used when the models Punto, Linea and Idea were launched. In the Idea diecast model the interior replicates the inside design of the real Brazilian car, while the one in Europe is based on the real European Idea model. Norev manufactured all these miniatures.

In the case of the new Uno’s miniature, it is even more exclusive, since it replicates a vehicle that only exists in Brazil….in other words, a novelty for the whole world.

Last year Fiat decided also to use miniatures as gifts when the imported 500 model was launched in Brazil. In that occasion the diecast model was manufactured by Mondo Motors in a 1/43 scale.

Photos: Miniautos Brasil.


Français: Nouvelle Fiat Uno à échelle réduite
Fiat du Brésil lance un inédit modèle réduit de la nouvelle Uno. Celui-ci est produit en 2 versions (Uno et Uno Way) à l’échelle de 1/43 par le fabricant Norev et reproduit avec richesse de détails la nouvelle Uno qui a été développée au Brésil et est produite à l’usine brésilienne de la marque à Betim.

Le lancement du modèle à échelle réduite se situe dans le prolongement de la stratégie adoptée ces dernières années par Fiat du Brésil, consistant à utiliser des voitures en miniature dans le cadre de ses actions de divulgation auprès de journalistes et de clients potentiels de ses véhicules produits dans ce pays. Cette stratégie a déjà été employée lors du lancement des modèles Punto, Linea et Idea. Le modèle réduit de ce dernier reproduit le design de l’intérieur de la voiture brésilienne, contrairement à celui vendu en Europe, dont l’intérieur est basé sur celui de l´Idea européenne. Toutes ces voitures miniatures ont été produites par Norev.

Dans le cas de la nouvelle Uno, le modèle réduit est encore plus exclusif, car il reproduit un véhicule qui n’existe qu’au Brésil. Autrement dit, c’est une nouveauté mondiale.

L’année dernière, l’entreprise avait déjà offert aussi au Brésil des modèles réduits à l’occasion du lancement du modèle importé Fiat 500. C’était une voiture miniature produite par Mondo Motors, également à l’échelle de 1/43.

Mini do novo Uno está chegando...

A francesa Norev está anunciando a primeira miniatura do novo Uno brasileiro. Ela será na escala 1/43 e, pelo menos na primeira "fornada" na Europa, será vendida em breve em uma série limitada de 500 unidades.

Como Miniautos Brasil já adiantou, a Fiat do Brasil tem como estratégia de divulgação do novo Uno usar a miniatura do carro em ações de marketing e relacionamento com clientes, como foi feito com o Idea, o Punto e o Linea. Era para a mini do novo Uno chegar para o lançamento do carro, mas atrasou. Agora, resta esperar ela desembarcar por aqui ou comprar na Europa...

Novo Uno, em breve reduzido...

Nesta semana, a Fiat apresentou oficialmente o novo Uno em escala real (foto acima) para os jornalistas do Brasil e da América Latina, mas a montadora terá novidades em breve no mundo da escala reduzida. Ela se prepara para "lançar" a miniatura do carro. A encomenda já foi feita e as minis estão chegando ao país para serem usadas em ações promocionais do novo Uno, assim como a Fiat fez nos últimos anos para marcar a chegada dos modelos nacionais Idea, Punto e Linea e do importado novo 500. A diferença é que será uma miniatura inédita no mundo. Afinal, o novo Uno foi desenvolvido, é produzido e está sendo lançado primeiro no Brasil.

É esperar para ver... aqui no Miniautos Brasil.